건설 현장에서 자주 사용되는 속어(노가다 용어)를 정리했습니다. 건설업에 종사하는 분들이나 건설 관련 정보를 찾는 분들에게 유용할 거예요!
- 가꾸 목 : 각목(角木)
- 가꾸 부찌 : 문틀선
- 가꾸 자이 : 각재(角材)
- 단도리 : 채비
- 답빠 : 높이
- 당가 : 들것
- 당고오 : 담합
- 데마 : 품
- 데마찌 : 기다림
- 데마찡 : 품삯
- 도비 : 비계공
- 란 쯔미 : 막쌓기
- 렝가 : 벽돌
- 렝가쯔미 : 벽돌 쌓기
- 루베 : 입방미터(M3)
- 마도 : 창
- 마도다이 : 창대
- 메지 : 줄눈
- 멕기 : 도금
- 모리 도 : 흙쌓기
- 미쓰모리 : 견적
- 야네 : 지붕
- 야리가다 : 규준틀
- 우라꼬미 : 뒷채움
- 우메다데 : 메우기
- 우찌 고미 : 콘크리트 치기
- 데고 보고 : 요철
- 제나오시 : 재손질
- 제 네리 : 인력 비비기
- 데모도 : 조공
- 데스리 : 난간
- 덴바 : 윗면
- 뎃낑 : 철근
- 뎃빵 : 철판
- 도가다 : 노동자
- 도깡 : 토관
- 도구르마 : 문바퀴
- 도기다시 : 갈아내기
- 도노꼬 : 토분
- 도노꼬 즈리 : 토분 먹임
- 도당 : 함석
- 도도리 : 토취
- 도도리 바 : 토취장
- 도도메 : 흙막이
- 도라뿌 : 트랩
- 도롭뿌 함마 : 떨공이(drop hammer)
- 도마 : 다짐바닥
- 도와구 : 문틀
- 도샤 : 토사
- 도이 : 홈통
거푸집 및 비계 관련 용어
- 가다 : 형(型), 틀
- 가다 와꾸 : 거푸집
- 가다 와꾸이다 : 거푸집널(판)
- 가다 아시바 : 외줄 비계
- 가다 도리 : 본뜨기
- 가다 모리 : 외쪽 돋우기
- 가리 가고이 : 가설 울타리
- 가리 고야 : 헛일간 (임시로 설치하는 가설 건물)
- 가리 구미 다데 : 가조립
- 가리 시메기리 : 임시 물막이
- 가리 찌구도오 : 가축도(假築島)
시공 및 마감 용어
- 가다 기리 : 외쪽 깎기 (횡단면에서 높은 사면의 한쪽 부분을 깎는 것)
- 가도 가네 : 모서리쇠 (코너비드)
- 가라 네리 : 건비빔
- 가라 도 : 양판문
- 가라 쓰미 : 메쌓기(토), 건성쌓기(건) (몰탈 없이 쌓는 것)
- 가마찌 : 울거미
- 가베 : 벽
- 가부리아쓰사 : 피복 두께
- 가사 기 : 두겁대
- 가사 내쓰기데 : 겹이음
- 가사가이 : 꺾쇠
- 메도메 : 눈먹임
- 메모리 : 눈금
- 미즈 시메 : 물다짐
- 미즈 모리 : 수평보기
- 미즈 미가끼 : 물갈기
- 시 아게 : 마무리
- 시 요오 : 시방서
자재 및 소재 용어
- 가와 스나 : 강모래
- 가와 쟈리 : 강자갈
- 가다 이다 : 본판 (철재나 석재 등을 정확하게 가공하기 위해 소요의 형태로 본 뜬 것)
- 스나 : 모래
- 스데 공구리 : 밑창 콘크리트
- 스미 다시 : 먹메김
- 스베리 도메 : 미끄럼막이
- 스에 구찌 : 끝마무리
- 스지 시바 : 줄떼
- 슨 보오 : 치수
- 쓰기 가다메 : 다짐
- 쓰기 보오 : 다짐대
- 쓰리 바시 : 현수교
- 쓰리 아시바 : 달비계
- 야마 : 사태
- 야마 쟈리 : 산자갈
- 사비도메 : 녹막이
- 사비도메누리 : 녹막이칠
- 사시 꼬미 : 꽂이쇠
- 사시 낑 : 삽입근
이 외에도 건설 현장에서 쓰이는 다양한 속어들이 많습니다. 노가다 용어를 익히면 현장에서 더 원활하게 소통할 수 있어요!
여러분이 알고 있는 다른 건설 속어가 있다면 공유해주세요!
